до Дня Європи в Україні / to the Day of Europe in Ukraine

15 травня 2019 року, до Дня Європи, кафедрою іноземних мов був проведений захід з популяризації англійської мови: вікторина “Travelling Throughout the English-speaking World”. Всі, хто брав участь у заході, продемонстрували високий рівень знань історії, звичаїв, традицій, символіки англомовних країн. Переможці були нагороджені грамотами.

May 15, 2019. The department of foreign languages held an event on popularisation of the English language. It was a quiz called “Travelling Throughout the English-speaking World”. It was dedicated to the Day of Europe. All the participants manifested the deep knowledge of the history, customs, traditions, symbols of English-speaking countries. The winners were awarded with special diplomas.

P90515-144323 IMG-1be67aa952c211f0108b0ff635d9b551-VIMG-24a4d4a12d36aad73f494eff8c492219-VIMG-b667d20bbf0ea843a71ee2aca0fe769f-V IMG-7eaad5ecdf10227053f3bf66b3b0f978-V

 

 

17 травня 2019 кафедрою іноземних мов УІПА було проведено інтелектуальну англомовну гру “The Five Minds”, яка відбулася в форматі класичного телешоу «Що? Де? Коли?». Організація гри, інтерес до неї й активна участь студентів 1-2 курсів сприяла успішній реалізації триєдиної мети заходу: навчальної (яка передбачала розвиток навичок аудіювання, говоріння та читання й поглиблення обізнаність студентів у англійських ідіоматичних виразів); розвивальної (яка мала на меті розширити горизонти уявлень студентів щодо лінгвокультурних особливостей англомовних країн й створити умови для розвитку соціокультурної компетенції учасників гри, їхнього уміння аналізувати, порівнювати, логічно мислити); виховної (яка сприяла розвитку умінь злагоджено працювати в команді, дослухатися один до одного й коректно сприймати різні точки зору, брати на себе відповідальність за всю команду).
Усі учасники відзначили актуальність, цікавість і високий рівень організації та проведення гри.

An intellectual English-speaking game in the classical format of the world-known TV-show “What? Where? When?” was held by the foreign languages department of Ukrainian Engineering Pedagogics Academy оn Thursday, the ДАТА. Students of the 1-2 years of study took part in the event. The organisation of the game, the student’s enthusiasm and active involvement contributed to the successful realisation of the triune aim of the game: educative (which сalled for the development of the listening comprehension, speaking and reading skills and the English phraseological awareness); developing (which aimed to broaden the horizons of the student’s insight into the linguistics and culture of the English-speaking countries and create the medium for the growth of the sociocultural, analytic and logical thinking capacity in the participants of the game); upbringing (which was to improve the teamwork skills, including listening to each other, being tolerant to the other points of view and being responsible for the whole team).

All participants pointed out the timeliness, the interesting content and the high level of the organisation and implementation of the game.

 

IMG-96066bcb4757d301c6798a77d375132a-V IMG-3028353e8bb9d2ab67ae5ef899e13a34-V IMG-be5d2e43a29d4ccb31912f9bf9800957-V

 

Профорієнтаційна робота кафедри

14.11.2018 року викладачами кафедри іноземних мов Іваненко В.В. та Подорожною А.О. була проведена профорієнтаційна робота у ЗОШ№42 та Харківському ліцеї №41. майбутнім абітурієнтам надали інформацію щодо умов вступу та навчання в УІПА. Учні проявили зацікавленість наданною інформацією.

P81114-123926[1] P81114-123932[1] P81114-123945[1]

Підсумки олімпіади з англійської мови

Кафедра іноземних мов проводила Олімпіаду  з англійської мови    24. 10. 2018  року. В олімпіаді приймали участь 17  студентів.

Олімпіада проводилась  в  4 тура:

1.  Аудіювання, перевірка розуміння.

2.  Читання, перевірка розуміння.

3.  Письмо.

4. Говоріння, перевірка умінь спілкуватися в усній формі.

 

Загальна максимальна кількість балів: 100 балів.

 

Переможці:

1 место Голобородько А.

2 место – Артем`ев  А

3 место – Чічкова А.

 

Переможці олімпіади рекомендовані до участі у другому етапі Всеукраїнської олімпіади з іноземних мов.

Рекомендуємо таких студентів як : Голобородько А .,  Артем`ев  А.,  та Чічкова Н.

УІПА: історія та майбутнє, нові можливості. (профорієнтаційний захід)

Відповідно до графіку проведення профорієнтаційної роботи, 26.10.2018 о 1500, кафедрою іноземних мов було запрошено учнів Харківського технологічного ліцею №9 до Української інженерно-педагогічної академії. Викладачі кафедри ознайомили учнів із особливостями правил прийому до ЗВО у 2019 році, надали інформацію про необхідні сертифікати ЗНО залежно від обраної спеціальності, ознайомили учнів з факультетами та спеціальностями академії,показали інформаційний фільм про академію та провели екскурсію по лабораторіях та кафедрах УІПА.

Учні Харківського технологічного ліцею №9 були зацікавлені спеціальностями енергетичного факультету та факультету комп`ютерних технологій.

1 2 4 5 IMG_20181026_151811 IMG_20181026_151818 IMG_20181026_152633 IMG_20181026_153227 IMG_20181026_153642 viber image

images

С Днем Знаний!

 

 

Dear students!
With the warmest feelings, the ​​Department of Foreign Languages congratulates you on Knowledge Day and on the start of the new 2018-2019 school year!
The first day of the academic year is marked by new endeavors, aspirations and perspectives, which open up future horizons of knowledge for everyone. This is a new stage of the important work of the entire education system. Today there is a qualitative update of the Ukrainian education, it goes on the path of innovative development. In the new academic year, we will have to work creatively and constructively to study and master the forms and methods of modernizing education and improving its quality. It will take concentration of each of us. Knowledge, experience and professionalism are the key to prosperity. After all, it is the constant improvement of knowledge and professional skills that determine the social and economic potential of society.
We wish you good health, great creative successes, may you be lucky in all your endeavors, let noble work bring joy and satisfaction, and the new school year will be a year of new achievements!

europe_day

День Європи/ День Европы/ Europe Day

 

 

 

The Day of Europe at the Ukrainian Engineering Pedagogics Academy

On May 16, 2018, a colorful event devoted to Europe Day took place in the academy’s assembly hall, organized by the Department of Foreign Languages ​​together with the cultural center.

The main objectives of this event were: to communicate to people the necessity and importance of studying foreign languages; to expand the boundaries of the languages ​​currently being studied; to promote the development of international understanding; to ensure the linguistic and cultural development of the peoples of Europe; make the study of languages ​​relevant; development of creative abilities, including through project activity of students; professional orientation.

The event was attended by students of the I-IV th Academy and teachers of the UIA.

For all incoming students, together with teachers, they prepared presentations on the EU countries in English. The accompaniment of each presentation was scenes, songs and dances. The hit of the event was a song in German performed by Brivina Danil (student of the group DKI-POM17). The quizzes in English were also of great interest to those present.

The event was completed with the creation and presentation of projects “Ukraine-my house”. Europe Day in the UIA left behind bright and kind impressions and emotions.

At present, the prestigious ideology of the commonwealth, cooperation, coexistence of different cultures, tolerance. Everybody more interested in studying several foreign languages, as languages ​​enrich, discipline the mind, expand the horizons of the visible world. And the new holiday, the Europe Day, raises interest in Europe’s linguistic heritage.

IMG_1150web IMG_1164web IMG_1173web IMG_1181веб IMG_1191web IMG_1197web IMG_1198web IMG_1199web IMG_1205web IMG_1206web IMG_1212web

Bиховна година на тему ЖІНКИ УКРАЇНИ –ТВОРЦІ УКРАЇНСЬКОЇ ІСТОРІЇ

17.04.2018 асистентом кафедри іноземних мов Вем`ян В.Г. була проведена виховна година на тему  ЖІНКИ УКРАЇНИ –ТВОРЦІ   УКРАЇНСЬКОЇ ІСТОРІЇ.

Мета :удосконалення у студентів  вміння логічно й критично мислити, аргументовано  висловлювати  свою  думку,;виховання патріота своєї держави, який усвідомлює свою приналежність до українського народу;

формування національної свідомості та людської гідності, любові до свого народу; формування мовної культури, оволодіння англійською мовою і її вживання та розвинення духовності та прищеплення моральної культури, притаманних українському народу.

       Щасливі ми, що народилися і живемо на мальовничій землі нашій — славній Україні.  Є на нашій землі ті, ким можна пишатися. І, в першу чергу, це жінки України — вродливі, гостинні і працьовиті. Чимало жінок, які прославляли нашу рідну землю, увійшли в її історію як будівничі, творці, взірці жіночності, історичні постаті.  Яка вона, жінка — ідеал, яке її місце в суспільстві в різні епохи, на що здатна справжня українська жінка?

Княгиня Ольга проявила себе як діяльна і мудра правителька. Анна Ярославна була яскравим прикладом духовності та освіченості. Насті Лісовській, відомій як  українській Роксолані, було надано титул великої султанші. Але українські жінки були не тільки дружинами високопоставлених чоловіків, а й самі були видатними політиками, ученими, митцями. Чарівницею оперного співу, яка змогла полонити серця слухачів всього світу, була неперевершена Соломія Крушельницька. Ім’я поетеси Лесі Українки овіяне всенародною любов’ю. Поезія Ліни Костенко торкає серця читачів, примушує замислитись про сенс власного життя. Легенда українського театру — акторка  Марія Заньковецька була окрасо національної сцени, актрисою світової величини.

Всесвітньовідомих майстринь пензлю Катерину Білокур та Марію Приймаченко царюють у національному та світовому мистецтві як єдині і неповторні.

Народна артистка України,  золотий голос України, дивовижна жінка  Ніна Матвієнко — серце народу, його душа, його крила.

Жінки – воїни, українки – військові такі як Олена Степанів – одна з перших жінок, яка зі зброєю в руках стала в шеренгу вояків Українських Січових Стрільців поряд із чоловіками, перша в світі жінка, офіційно зарахована на військову службу у званні офіцера, чотар Української Галицької Армії та наша сучасниця Герой України — Надія Савченко — 33-річна українська військова, штурман-оператор вертольота Мі-2416-ї окремої бригади армійської авіаціїстарший лейтенант Сухопутних військ Збройних Сил України, в яких прослужила понад 10 років, пройшла Ірак як миротворець, на сході України воювала добровольцем у батальйоні «АЙДАР» — жінки, які продемонстрували незламний дух української-жінки-військової та твердо відстоювали власні та національні принципи української–жінки-патріотки.

Сьогодні наш виховний захід «Жінки України – творці української історії» саме і присвячений українській жінці – простій і скромній, мужній і наполегливій, слабкій і разом з тим сильній духом, роботящій і працелюбній, справедливій і досвідченій. Жінці – мудрій та вільній, жінці – рівній у правах та обов’язках з чоловіком.

 

Круглый стол «Направления психологической помощи»/Round-table event “Ways of psychological assistance”

Воспитательное мероприятие

[lang_en] Educational event

 

 

IMG_20180418_101201 IMG_20180418_091247

Seminars, conferences and webinars 2017-2018

Seminars17-18

 

     Formation of the 21st century demands from teachers of ability to study constantly, readiness for use of the new educational ideas and also the need to be in constant creative search. Respectively, teachers of English as engines of changes in education, constantly work on improvement of professional skill, seizing the newest technologies of training. An effective component of professional growth of the teacher is his active participation in seminars, trainings, conferences, master classes, various online courses, advanced training courses and the international projects.
Teachers of department of “Foreign languages” had an opportunity to attend various sessions.
___Such editions as Macmillan “Spotlight CEFR have prepared the substantial and interesting program of conferences, seminars and webinars for teachers of m Kharkiv: Macmillan Webinar Series” (on March 13), “Gateway” to Teaching Modern Technologies “(on March 28), Oxford University Press” Learner-oriented assessment “,” Everyday professional development “(on March 16), Cambridge University Press” Boost your exam Confidence. Teaching Grammar to young learners “(on October 18),” 9 Annual Cambridge Day Conference “(on March 29), Express Publishing” The power of play: developing language through play “(October),” Express Teacher Development Day “(on April 18).
___Annual methodical conferences have come to the end, and pleasant memories will please and inspire teachers to further fruitful and such creative teaching profession of English for a long time. Participants not only have listened to lectures, but also had an opportunity to communicate to representatives of the authorized examination centers Cambridge English, Oxford University Press, Express Publishing, to get acquainted with training materials of publishing houses, have communicated to teachers of other institutions.
___The staff of department of “Foreign languages” expresses gratitude to organizers and publishing houses for an opportunity to gain new knowledge and to communicate to teachers of lectures.

IMGL4239       IMGL4262IMG_20180418_135518

 

nk-avstriya2012

Achievments of the department of foreign languages

 

In the academic year 2015/2016, V.V. Kochina, the department teacher, became an accredited Candidate of Pedagogical Sciences, having successfully defended her dissertation dedicated to the topic “Pedagogical conditions of professional communicative culture formation of future engineers-teachers of the transport sector” (scientific advisor – Doctor of Pedagogical Sciences, Professor Tiurina V.A). Moreover, in 2016 within the advanced training program, the following teachers of the department: Yeriomenko O.M., Nemchenkova S.Y., Ivanenko V.V., Perepelytsia K.Y., Shylina A.G. – successfully passed the Cambridge TKT (Teaching Knowledge Test) and received corresponding certificates. In recent years, the teachers of the department have presented abstracts at international and national conferences, published research papers in professionally oriented journals, including those which belong to scientific databases which are recognised worldwide, designed education guidelines and textbooks.

The members of the department took part in international scientific conferences in Gabrovo (Bulgaria), Olouts (Czech Republic), Belgorod (Russia), Klagenfurt (Austria), Karlsruhe (Germany), Varna (Bulgaria), Prague (Czech Republic). The department cooperates with the National Monitoring Committee of Ukraine “IGIP”. Over the years the teachers of the Foreign Languages ​Department have been working at publishing methodological materials for full-time and distance learning students, at implementing modern methods of teaching foreign languages and using them in written learning guidelines and textbooks.

Each year, the Department holds the first round of Ukrainian Student Foreign Languages Contest ​​and the conference dedicated to country studies. The winners of the contest are intended to enter the National foreign languages contest ​​among students of non-linguistic faculties of higher learning institutions. The teaching staff of the department help students in scientific research, playing an important advisory role.

Department Activities

While getting higher education at the academy, students study the following academic disciplines:

  • foreign language;
  • foreign language for professional purposes;
  • foreign language for business purposes (foreign language for professional and business communication).

Moreover, the Department provides supplemental educational services:

  • elective English classes for students (4 hours per week);
  • adaptation course in English for first-year students (2 hours per week).

Elective classes are aimed at students of all years of study who aspire to deepen their knowledge of English grammar and vocabulary in an effective and interesting way and improve oral and written skills as well as to make new friends who share the same interests.

The adaptation course is directed at helping first-year students develop and master English language skills to follow successfully the general English curriculum designed by the teachers of the foreign languages department.

Classroom activities within the above-mentioned courses are guided by the communicative approach (which the focus on meaningful oral and written communication, authentic materials, interactive learning, etc.). At the beginning of each course a start test is given to find out the initial level of students’ knowledge. Classes are organized in groups of 10-12 people, divided according to their level of knowledge.

The Foreign Languages Department of ​​Ukrainian Engineering Pedagogics Academy  provides English, German and French training for students of all faculties.

All the teachers of the department are actively involved in national and international conferences, seminars, constantly enhancing their methodological skills. During the 2015/2016 academic year the teachers of the department took part in seminars dedicated to the following topics: “Employing the case method in teaching foreign languages to students of non-linguistic higher education institutions”, “The role of the internet resources in a foreign language teacher’s training”, etc. All of this has enabled the teachers of the department to achieve significant results in scientific, educational and organizational spheres, create a classroom atmosphere of creativity and understanding. All the members of the department are highly qualified specialists who successfully combine teaching with research and translation work.

The main trend in research works carried out by the department members is “Psycho-pedagogical problems of teaching foreign languages ​​at higher education institutions.” Studying students’ peculiarities facilitates student selection and application of methods and techniques, correspondingly to their interests, learning objectives and learning environment that helps optimize the educative process.

At the present time the main research topic of the foreign languages department is “Formation of future engineers’ and teachers’ professional competence in the process of learning foreign languages.” The Department members constantly take part in scientific and methodological seminars intended for discussing the most important and innovative methods of teaching foreign languages at higher education institutions which do not specialize in linguistic studies.